نقل المحتجزين造句
例句与造句
- نقل المحتجزين الذين تنطوي تهمهم على درجة من الخطورة؛
转移高度危险的犯人 - نقل المحتجزين إلى سجون أقل اكتظاظاً؛
将在押人员转到不太拥挤的监狱； - نقل المحتجزين إلى أفغانستان
将被拘留人转移到阿富汗 - نقل المحتجزين إلى أفغانستان
将被拘留者转移到阿富汗 - (6) نقل المحتجزين للإدلاء بشهادتهم؛
⑹ 转送在押犯作证； - 54- إكمال عملية نقل المحتجزين إلى أماكن الاحتجاز التابعة لوزارة العدل (الولايات المتحدة)؛
完成将被拘留者转交司法部羁押(美国)； - وثمة واجبات أخرى تشمل نقل المحتجزين وحماية الشهود والزوار في أماكن عمل المحكمة.
其他职责包括押送拘留犯,保护证人和访问法庭大楼的人员。 - ويتعين، عقب صدور إذن من القاضي، نقل المحتجزين إلى مرافق مخصصة للاحتجاز السابق للمحاكمة.
在法官授权拘留之后，应将被拘留者转移至审判前拘留设施。 - لا يزال نقل المحتجزين في إطار النزاع إلى عهدة وزارة العدل يشكل تحديا كبيرا.
移交与冲突有关的被拘留者,由司法部拘押仍是一项重大挑战。 - وأفاد المسجل أن نقل المحتجزين من وحدة الاحتجاز إلى مبنى مقر المحكمة يتم بواسطة رجال الشرطة الهولندية.
书记官长说,把拘留犯从拘留股押送到法庭总部大楼是由荷兰警察执行的。 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف بوضع بروتوكول ينظر عملية نقل المحتجزين فيما بين الدول يكون منسجماً مع القانون الدولي.
委员会建议缔约国制定符合国际法的国与国之间的移交被拘留者的协议。 - ويجب أن تقدم دومينيكا أسباباً لرفض المساعدة، باستثناء طلبات نقل المحتجزين لأغراض تسليمهم.
多米尼克必须为拒绝协助提供理由，但关于为交还之目的移交被拘留人的请求除外。 - فقد توقفت الطائرات في هذه المطارات في أثناء عملية نقل المحتجزين وأخذهم وتسليمهم وإعادتهم من التسليم.
在转移、抓捕、送交或遣返引渡的被拘留者的过程中，这些机场被用作中转站。 - وهذه الطائرات تقف في هذه المطارات خلال عملية نقل المحتجزين وأخذهم وتسليمهم أو إعادتهم لغرض التسليم.
在转移、抓捕、送交或遣返引渡的被拘留者的过程中，这些机场被用作中转站。 - وفي هذا السياق، جرت مناقشات بشأن مسألة نقل المحتجزين لدى وزارة الدفاع إلى مرافق تديرها وزارة العدل.
在这方面，讨论了将国防部关押的被拘留者转移至司法部管理的设施的问题。
更多例句： 下一页